空軍指示書や運用指示書、司令方針などの多岐にわたる文書の翻訳
を行う。犯罪調査等の技術的又は特定の事柄を含む会議、会見、質
疑等において通訳を行う。特定の用語を用いる必要のある専門的、
法的、技術的な書類の翻訳を行う。車両事故の現場や軍人・軍属・
その家族や接受国の人員、所有物に関する犯罪現場や事件等に憲兵
隊と同行し、日本の関係機関や事件の関係者や目撃者などから情報
を収集し、警察官の調査を補助する。交通事故やその他の事件の調
書や報告等の翻訳をする。その他、関連業務を行う。

（変更の範囲）：基本労務協約　附表１職務定義書の範囲内
※仕事の内容、必要な学歴・経験・免許等窓口にて要確認空軍指示書や運用指示書、司令方針などの多岐にわたる文書の翻訳
を行う。犯罪調査等の技術的又は特定の事柄を含む会議、会見、質
疑等において通訳を行う。特定の用語を用いる必要のある専門的、
法的、技術的な書類の翻訳を行う。車両事故の現場や軍人・軍属・
その家族や接受国の人員、所有物に関する犯罪現場や事件等に憲兵
隊と同行し、日本の関係機関や事件の関係者や目撃者などから情報
を収集し、警察官の調査を補助する。交通事故やその他の事件の調
書や報告等の翻訳をする。その他、関連業務を行う。

（変更の範囲）：基本労務協約　附表１職務定義書の範囲内
※仕事の内容、必要な学歴・経験・免許等窓口にて要確認

青森県三沢市平畑６４
三沢米軍基地内　第３５憲兵中隊青森県三沢市平畑６４
三沢米軍基地内　第３５憲兵中隊

雇用期間の定めなし

月給
基本給（月額平均）又は時間額(a)：　276,300円〜276,300円
定額的に支払われる手当（b）：　-
固定残業代（c）：　なし
その他の手当等付記事項（d）：　＊住居手当
＊扶養手当
＊寒冷地手当

あり

通勤手当あり実費支給（上限あり） 月額 150,000円

6時00分〜15時00分

7時30分〜16時30分

14時00分〜23時00分

特記事項：勤務時間４：２２時００分～０７時００分

＊どのような天候下でも交替制勤務ができること（要）

＊緊急時に要求があれば出勤できること（要）

60分

1時間

駐車場あり

一律 62歳

上限 65歳まで

単身用あり，世帯用あり

その他

毎週

113日

18歳〜61歳 定年を上限

高校以上

＊高校を卒業し、少なくとも２年以上の事務又は管理業務の職務経
験または４年制大学を卒業していること（要） 必須

★随時受付。合格者が決定次第、募集終了。
＊紹介状は９月２５日１７時（中間応募確認日）までに、中間応募
確認日以降は速やかにエルモ三沢支部へ免許証と一緒に持参して下
さい。応募書類をお渡しします。＊提出していただく履歴書は英語
で記入する、米軍独自の形式のものとなります。
＊応募書類は基本的にはエルモ三沢支部窓口で受理いたします。
＊応募の詳細は（独）駐留軍等労働者労務管理機構のホームページ
をご確認ください。ｈｔｔｐｓ：／／ｗｗｗ．ｌｍｏ．ｇｏ．ｊｐ
＊合格者の方には合格発表後、速やかに雇用前健康診断を受けて
頂きます。＊通勤手当について、自家用車利用の場合は通勤距離に
応じた規定額を、公共交通機関利用の場合は実費額の支給。
＊労務提供契約に基づき、アメリカ合衆国軍隊の構成員、軍属又は
その家族は応募不可。＊応募時には写真１枚（３×３ｃｍ）が必須
＊雇用開始日：２０２６年１２月１６日（中間応募確認日受付者用
＊合格発表予定日、雇用開始日、選考日程は変更になる場合有
＊マイナ運転免許証の方は「マイナ免許証読み取りアプリ」等より
印刷された免許証情報を提出してください。
＊この職種はミッションエッセンシャルに指定されています。緊急
事態の際、在日米軍の任務を支援するため出勤することが求められ
る場合有。業務には戦闘活動や動員は含まれません。

在日米軍三沢基地の駐留軍労務関係業務

青森県三沢市平畑１－１－３１