（１）輸出先国の規制に関する情報の収集・分析
　輸出先国の政府機関等との協議を加速化するため、農林水産物・
食品に対する放射性物質、食品衛生、動植物検疫等の規制や、製造
企業登録制度など輸出先国で障壁となりうる制度・課題等、協議に
必要な情報の収集・分析を行う。
（２）関係省庁、省内関係部局との連絡調整
　輸出先国との交渉に当たり、外務省、厚生労働省、国税庁等の関
係省庁や省内の関係部局との連絡調整を行う。
（３）輸出先国の政府機関等との連絡調整
　協議の場の設定に必要な連絡調整（メール等）を中国語で行う。
（４）輸出先国との交渉に必要な資料作成及び協議文書等の中国語
訳・和訳（１）輸出先国の規制に関する情報の収集・分析
　輸出先国の政府機関等との協議を加速化するため、農林水産物・
食品に対する放射性物質、食品衛生、動植物検疫等の規制や、製造
企業登録制度など輸出先国で障壁となりうる制度・課題等、協議に
必要な情報の収集・分析を行う。
（２）関係省庁、省内関係部局との連絡調整
　輸出先国との交渉に当たり、外務省、厚生労働省、国税庁等の関
係省庁や省内の関係部局との連絡調整を行う。
（３）輸出先国の政府機関等との連絡調整
　協議の場の設定に必要な連絡調整（メール等）を中国語で行う。
（４）輸出先国との交渉に必要な資料作成及び協議文書等の中国語
訳・和訳

東京都千代田区霞が関１－２－１東京都千代田区霞が関１－２－１

雇用期間の定めあり（4ヶ月以上）

月給
基本給（月額平均）又は時間額(a)：　276,300円〜396,500円
定額的に支払われる手当（b）：　地域手当 55,260円〜79,300円本府省手当 19,500円〜24,100円
固定残業代（c）：　なし
その他の手当等付記事項（d）：　・内定後に学歴証明書及び職歴証明書を提出していただ
き、給与額を算定します。学歴及び職歴によっては、上
記金額を超える場合があります。
・通勤手当、住居手当、扶養手当は、諸規定に基づき支
給します。

あり

通勤手当あり実費支給（上限あり） 月額 150,000円

8時30分〜17時15分

9時00分〜17時45分

9時30分〜18時15分

特記事項：就業時間は、原則として（１）～（３）のいずれかとなります（応

相談）

60分

10時間

土曜日，日曜日，祝日，その他

週休二日制（土日休）

123日

中国語に堪能であり、日本語及び中国語において円滑なコミュニケ
ーションがとれ、民間企業、国際機関、政府関係機関等において、
農林水産分野をはじめとした海外交渉の経験を有すること。 あれば尚可

資格不問

＊以下に該当する方は、応募できませんのでご了承ください。
　国家公務員法第３８条の規定により国家公務員となることができ
　ない者、平成１１年改正前の民法の規定による準禁治産の宣告を
　受けている者
＊服務、勤務時間、休暇関係は人事院規則によります。
＊質問等がなければ、ハローワークの紹介状を受けた上で、応募書
　類（紹介状・履歴書・職務経歴書・経験知識等の自己ＰＲ）を
　１０月１６日（金）１７時までにメールにて送付してください（
　件名は「農林水産省輸出・国際局任期付職員（中国語）」として
　ください。）。事前連絡は不要です。
＊履歴書・職務経歴書・経験知識等の自己ＰＲの様式は下記ＵＲＬ
　からダウンロードしてください。
　ｈｔｔｐｓ：／／ｗｗｗ．ｍａｆｆ．ｇｏ．ｊｐ／ｊ／ｊｏｉｎ
ｕｓ／ｒｅｃｒｕｉｔ／ｎｉｎｋｉ／ｙｕｋｏｋｕ＿ｃｈｉｎａ＿
２６０９．ｈｔｍｌ（ＵＲＬは全角表記のため、閲覧の際は半角英
数字に変換してください。）
＊１次選考を通過した方には、１０月２１日（水）までにご連絡い
　たします。なお、２次選考は面接試験となります。
＊仕事内容の変更範囲について
　仕事内容欄記載のほか、上司の指示により業務を行います。

行政機関

東京都千代田区霞が関１－２－１